Sentier de randonnée longue distance • Etappe

Saar-Hunsrück-Steig - 03ème étape : de Mettlach à Britten

Mittel

3:45 h

11.66 km

357 m

102 m

Tour d'étape varié de Mettlach à Britten en passant par la vallée de Saarhölzbach avec des vues grandioses sur la vallée de la Sarre et Mettlach.

Details der Tour

Empfohlene Jahreszeit

Dauer

3:45 h

Distanz

11.66 km

Aufstieg

357 m

Abstieg

102 m

Höchster Punkt

432 hm

Tiefster Punkt

159 hm

Kondition

Technik

Landschaft

Erlebnis

Besonderheiten der Tour

Aussichtsreich / Geologische Highlights / Botanische Highlights / Kulturelle Highlights

Wegebeschaffenheit

46 % Naturnah

8 % Asphalt

45 % Feinschotter

0 % Sonstiges

Wegmarkierung

Beschreibung

La troisième étape du sentier Sarre-Hunsrück mène de Mettlach à Britten. La randonnée a beaucoup à offrir, tant au niveau du paysage que de l'histoire. Le château de Ziegelberg ainsi que les bornes historiques datant de l'époque où la Sarre n'appartenait pas à l'Allemagne sont des points intéressants du point de vue historique sur le parcours. Sur ce tronçon de près de 12 km du sentier Sarre-Hunsrück, on profite aussi et surtout du panorama sur la vallée de la Sarre.

Wegbeschreibung

Nous partons de la zone piétonne de Mettlach et avons suffisamment de temps pour visiter les curiosités de Mettlach. Ensuite, le chemin mène au château de Ziegelberg dans un parc enchanteur avec de nombreux arbres exotiques géants. Nous montons maintenant en lacets sur les hauteurs au-dessus de Mettlach. Entre-temps, nous avons plusieurs fois des vues fantastiques sur la vallée de la Sarre et Mettlach.

La partie suivante de l'étape nous mène sur une crête au-dessus de Saarhölzbach à travers des champs dégagés avec de belles vues sur la vallée de la Sarre. Nous descendons ensuite dans l'étroite vallée du Saarhölzbach. Ce passage de 3 km dans l'étroite vallée isolée est le point fort du paysage de l'étape d'aujourd'hui. La première partie nous fait passer devant de nombreux étangs. Ensuite, le chemin devient de plus en plus sauvage et étroit. Nous marchons sur des sentiers étroits, en partie construits dans les pentes. Les sentiers changent alors plusieurs fois de côté de la vallée. Dans la vallée, nous pouvons entre autres admirer de nombreuses bornes historiques et découvrir des pierres appartenant à une ancienne conduite d'eau. Ces bornes datent de l'époque où la Sarre n'appartenait pas à l'Allemagne. Après la montée riche en expériences de la vallée de Saarhölzbach, nous arrivons en plein champ et empruntons un chemin d'accès de 500 m jusqu'au lieu d'étape Britten.

Ausrüstung

The Saar-Hunsrück Climb is a natural trail, with 70% of the route leading over soft forest floors, grassy paths or along streams. After long periods of rain, parts of the trail may be difficult to walk on. Therefore, sturdy shoes are highly recommended.

Weitere Informationen

Unser Angebot zur Tour:

SHS - Von Perl nach Weiskirchen

Tourist-Info Mettlach
(direkt am Weg in der Fußgängerzone)
Freiherr-vom-Stein-Str. 22, 66693 Mettlach
www.tourist-info.mettlach.de

Internetseite des Saar-Hunsrück-Steigs: www.saar-hunsrueck-steig.de

Tourismus Zentrale Saarland

Tel.: 0681 - 9 27 20 - 0

www.urlaub.saarland

von Losheim am See

Joanna Czyrny · CC BY