Vélo & Vin 2025
Mittel
Vélo et vin sur la Sarre et la Moselle. Ce circuit relie les vignobles de la Moselle à ceux de la Sarre.
Details der Tour
Empfohlene Jahreszeit
- J
- F
- M
- A
- M
- J
- J
- A
- S
- O
- N
- D
Les saveurs régionales et les grands vins sont ici à l'honneur. Les courts trajets vous permettront de découvrir la région et ses différents paysages enchanteurs. Au cours de votre circuit varié à travers les vignobles, les vergers, les vastes forêts et le long de la Sarre et de la Moselle, profitez pleinement de notre région. Chaque jour de vacances, vous serez récompensé par un menu choisi et des vins régionaux adaptés. Le transfert des bagages à la prochaine étape vous permet de voyager sans souci. Au choix 3 ou 4 nuitées
1ère étape Perl - Mettlach-Dreisbach 44km
L'étape débute au coin des trois pays, à Perl sur la Moselle, la seule commune viticole de Sarre. De là, on monte directement dans les vignobles en passant par le village viticole de Sehndorf. Ici, la vue sur la vallée de la Moselle est impressionnante. Nous continuons en direction de Borg, vers la villa romaine de Borg. La taverne qui s'y trouve, à l'ambiance romaine, régale ses hôtes de nombreuses friandises romaines et régionales préparées selon des recettes transmises de génération en génération, avec des ingrédients provenant des jardins de la maison. L'itinéraire se poursuit par la zone frontalière franco-allemande et le symposium de sculpture "Pierres à la frontière". Ici, 34 sculptures s'alignent à gauche et à droite de la frontière. Depuis le paysage de Gau, nous descendons maintenant vers Merzig sur la Sarre. La ville de la pomme possède une longue "culture de la pomme" (Viez = cidre) et invite à faire une halte dans sa vieille ville. Le dernier tronçon de l'étape longe la Sarre jusqu'à l'emblème de la Sarre. L'étape se termine au milieu de la "boucle de la Sarre", au Saarschleifelodge à Dreisbach.
2eétape Mettlach-Dreisbach - Sarrebourg 24,5km
La destination de la 2e étape est actuellement le village viticole d'Ockfen. Saarburg se trouve à 4 kilomètres de la destination actuelle et vaut le détour avec ses ruines de château fort, ses ruelles tortueuses et ses maisons à colombages, une fonderie de cloches et une chute d'eau de 20 mètres de haut. De Dreisbach, le trajet traverse la boucle de la Sarre jusqu'à la commune céramique de Mettlach. L'itinéraire se poursuit le long de la Sarre via Saarhölzbach jusqu'à Serrig. À partir d'ici, le circuit est accompagné de vignobles sur des versants escarpés. Les domaines viticoles sur la Sarre à Serrig invitent à la dégustation et à la détente. La destination de l'étape, le Klostermühle, se trouve dans le village viticole d'Ockfen.
3eétape Sarrebourg - Perl 36 km
La dernière étape part de la vallée de la Sarre pour revenir dans la vallée de la Moselle. Après avoir quitté Sarrebourg, le circuit pénètre directement dans la vallée du Leukbach du parc naturel Sarre-Hunsrück. Entouré de forêts et de prairies, on passe le village de Trassem et on continue le long du Leuk jusqu'à Kollesleuken. Après une montée un peu plus longue mais pas très raide, on atteint à nouveau la Sarre avec le village de Faha.
De là, il est recommandé de faire un détour par Weiten jusqu'à la Cloef à Orscholz (19 km aller-retour). Le Cloef offre une vue sensationnelle sur la boucle de la Sarre. L'atrium de la Cloef, situé à proximité, avec la Regiothek qui en fait partie, est une vitrine des trésors culinaires et substantiels de notre région. L'assortiment de la Regiothek comprend plus de 50 vins, mousseux et crémants ainsi que des eaux-de-vie nobles, du Viez et des gourmandises des environs proches de quelque 35 viticulteurs d'Allemagne, de France et du Luxembourg.
À partir de Faha, on descend dans la vallée de la Moselle en passant par le musée sarrois de la distillation à Tettingen-Butzdorf. En descendant, on atteint la mosaïque romaine de Nennig. Elle est considérée comme la plus grande et la mieux conservée des mosaïques romaines au nord des Alpes et compte parmi les monuments les plus remarquables de la Sarre. De Nennig, on longe la Moselle avec vue sur les vignobles luxembourgeois pour revenir au point de départ du voyage épicurien à Perl.
Weitere Informationen
1er jour
Enregistrement à l'hôtel Hammes, Perl
Nuit en chambre simple/double
Menu gourmand 4 plats avec accompagnement de vin
Petit déjeuner
Transfert des bagages
2ème jour
Enregistrement à l'hôtel Saarschleifelodge, Mettlach-Dreisbach
Nuit en chambre simple/double
Menu 3 plats avec voyage dans le vin
Ebbes von hei ! Petit déjeuner
Transfert des bagages
3e jour
Check-in à l'hôtel Klostermühle, Ockfen
Nuit en chambre simple/double
Menu gourmand 4 plats avec accompagnement de vin
Petit déjeuner
Transfert des bagages
En option le 4e jour
Enregistrement à l'hôtel Hammes, Perl
Nuit en chambre simple/double
Petit déjeuner
L'arrivée est possible les lundis, mardis, samedis et dimanches.
Réservable d'avril à octobre