Monument van de Vrede
Sinds 1991 herdenkt het Vredesmonument de slachtoffers van de hevige en kostbare gevechten bij Orscholzriegel in de winter van 1944/45, in het bijzonder de gevallenen van de 94e Amerikaanse Infanteriedivisie.
Het Duits-Amerikaanse vredesmonument bevindt zich op de Renglischberg op de grens Oberleuken/Sinz, direct aan de rijksweg B406. Als gedenkteken in de geest van de Duits-Amerikaanse vriendschap is het een zichtbaar teken van verzoening tussen de twee volkeren en roept het met het opschrift: "In oorlog ligt geen heil, voor vrede vragen wij u allen" op tot samenwerking en inzet voor vrede.
In november 1945 richtten leden van het Amerikaanse leger een gedenksteen op voor hun gevallen kameraden op de Potsdamer Platz bij de kruising Sinz/Münzingen. Dit monument werd op voorstel van de Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge e.V. en in overleg met de Traditionele Vereniging van de 94e Amerikaanse Infanteriedivisie verplaatst naar een gunstigere locatie en kreeg na de structurele herinrichting de status van Vredesmonument.
Amerikaanse en Duitse veteranen, die bitter hadden gevochten bij de Orscholzriegel, kwamen op 13 oktober 1991 samen om het Vredesmonument in broederlijke gemeenschap in te wijden. Op twee gedenkplaten, in het Engels en Duits, herdacht de toenmalige president van de Verenigde Staten, George W. Bush, de soldaten van de divisie die hun leven opofferden voor de verdediging van de vrijheid en besloot met de woorden: "Dit monument moet ons ook herinneren aan onze gezamenlijke inzet voor internationale samenwerking en vrede." In de daaropvolgende jaren vonden er nog meer georganiseerde bezoeken van delegaties uit Amerika plaats. Maar 70 jaar na het einde van de oorlog neemt het aantal veteranen snel af. Maar het monument blijft bestaan als gedenkteken voor toekomstige generaties.
Kontakt
Adresse
66706 Perl