La petite église, construite au milieu des années 1860, achevée en 1868 et bénite (consacrée) le 31 mai 1870, se trouve à l'endroit où se trouvait autrefois l'ancien village d'Urwahlen : sur une colline, un peu en dessous du plateau de Wahlener Platte. Pendant la guerre de Trente Ans (1616-1648), Urwahlen a été ravagé par les troupes franco-suédoises. Le reste de la population a cherché refuge dans la forêt et les marais autour de l'actuelle église et s'y est installé.
La chapelle d'Urwahlen a été construite en 1868 sur les ruines de l'ancienne chapelle. Un procès-verbal de visite de 1739 indiquait que "de l'église d'Urwahlen, il ne reste que le chœur et la tour" et qu'elle tombait de plus en plus en ruine. Presque tous les artisans de Wahlen ont mis la main à la pâte lors de la reconstruction.
La chapelle d'Urwahlen accueille plusieurs activités spirituelles tout au long de l'année. Des services religieux, des mariages, des prières et des heures d'adoration y sont organisés. Les mois d'été sont particulièrement propices aux prières, y compris celles de villages plus éloignés. Une bonne coutume, depuis la construction jusqu'à aujourd'hui, est la procession annuelle de l'église Sainte-Hélène de Wahlen vers la chapelle Saint-Marc le jour de la Saint-Marc, le 25 avril. À Noël également, des matines sont organisées à une heure tardive dans la chapelle. "J'y allais déjà avec mes fils lorsqu'ils étaient encore petits", raconte Marina Schwahn. Les deux arbres imposants qui se trouvent juste à côté de la chapelle et qui la protègent du vent et des intempéries sont presque aussi caractéristiques que la chapelle elle-même.
Indépendamment de sa signification spirituelle, la chapelle Saint-Marc est un point de repère incontournable sur la Wahlener Platte. De la chapelle s'ouvre une belle vue sur le village actuel de Wahlen, situé en contrebas de la chapelle dans le creux de la vallée.
