Panneau de portail Grenzland Runde
Avec les accords de Schengen, les contrôles aux frontières ont été supprimés dans notre région en 1985.
Lors de cette excursion, vous pourrez voir des "émotions frontalières" très particulières d'artistes du monde entier lors du symposium de sculpture "Pierres à la frontière". Le paysage ouvert laisse le regard vagabonder loin vers la France.
Depuis le point de départ au port de Merzig, on longe la Sarre en direction de Dreisbach. En chemin, on change de côté de la Sarre pour revenir sur le côté initial après Besseringen. À Dreisbach, on quitte la Sarre en direction de Tünsdorf. On atteint Tünsdorf par une montée boisée. Tünsdorf, une ancienne colonie romaine, était au Moyen Âge - du moins dans la zone de l'actuelle commune de Mettlach - le centre du Saargau.
De Tünsdorf, le circuit se poursuit vers Büschdorf. Peu avant Büschdorf, l'une de nos stations gourmandes, proposant des délices régionaux, vous invite à faire une pause. La chapelle Saint-Michel de Büschdorf, construite en 1867 dans le style néo-roman, est devenue l'emblème de la localité après sa rénovation en 1986. En traversant le centre du village, le parcours se dirige maintenant vers la zone frontalière avec la France. La piste cyclable de la Sarre longe la frontière et mène au symposium de sculpture "Steine an der Grenze". Trente-quatre sculptures s'alignent ici le long de la frontière franco-allemande. Pendant des années, la zone frontalière franco-allemande a été âprement disputée et représentait l'hostilité entre les nations. En 1986, des sculpteurs du monde entier ont commencé à façonner les pierres de la frontière. Symboles et monuments de l'amitié, les sculptures s'intègrent harmonieusement dans le paysage et illustrent l'entente et la cordialité qui existent aujourd'hui au-delà des frontières. Les œuvres confèrent au paysage austère de la Sarre une atmosphère unique et invitent l'observateur à se confronter lui-même à la situation frontalière.
Du plateau frontalier, le parcours passe par Silwingen, Mondorf et Hilbringen pour revenir au port de la ville de Merzig. Dans le port, des possibilités de se restaurer, comme la Brauhaus, sont proposées pour terminer le circuit.
Kontakt
Adresse
Portaltafel Grenzland Runde
66663 Merzig